“博”采众长 集“思”广益

沟通世界 服务你我

传递真诚 “译”不容辞

专业服务 严格把关

信守承诺 价格合理

服务热情 立足长远

高质量的翻译产品

源于高水准的专业技术

客户满意的服务

来自信守的职业道德

亲善热情 高度负责

客户为本 至善至美

 

北京瀚宇通翻译有限公司是一家经北京工商局登记、注册的正规翻译有限公司,中国翻译协会会员单位,专注翻译已近15年。

以技术性翻译为强项的语言机构

拥有强大翻译资源和专家技术支持,使我们可在短时间内完成多种快捷优质的翻译任务。“瀚宇通”拥有一个由5000+名翻译专家、高级译审、外籍顾问、高级工程师及国际律师组成的优秀工作团队。他们的努力工作为我们的优质服务提供了强有力的保证。

专业化、规模化、数字化的翻译队伍

专业化、规模化、数字化的翻译队伍体现了“瀚宇通”机构对外竞争中的实力特征。“瀚宇通”所聘请的人才来自世界各地,分布在各大部委、高等院校、科研院所和跨国知名企业,公司在录用各类型翻译人才之前,都要对其进行严格的资质审核和把关。

一个分工合作的翻译机构

根据语种和专业的不同,翻译中的每一个环节和每一个步骤均是由具有专业水准的工作人员来完成。经过不懈的努力,“瀚宇通”已具备了一个完善的企业组织结构。以期用更好的服务来回报广大客户。

严格的质量管理体制

高度的责任心和项目负责制始终贯穿于每个翻译任务中,环节跟踪和程序把关让每一个“瀚宇通”人在接手每一个翻译任务时均做到心中有数,“质”者取胜。

我们的服务理念

已为政府机构、各驻华使馆、商务处、办事处以及国外全球性跨国公司提供了高水准的翻译,还与很多公司确立了长期合作关系。力争跨越语言障碍,促进商务全球化。“瀚宇通”以其年轻的朝气、精益求精的工作态度、完善热情的服务,及各界人士的支持,在业内取得了骄人的业绩。“瀚宇通”人坚信,只要积极地参与竞争,进一步加强企业内部管理、坚持贯彻“精、快、雅、省”的服务理念,“瀚宇通”的翻译事业定能更上层楼,并为全球经济的国际化贡献自己的力量。

 

我们的历程

DEVELOPMENT PATH

2008年成立至今

2018年

敦煌网

中韩、中阿跨境电商交易平台产品和其他文本等第三方人工翻译服务(英韩、英阿本地化处理150万单词)

青岛双星名人集团股份有限公司

出版物-《市场将军的商战之道(汪海的ABW理论)》共32万字

北京市建筑设计研究院有限公司

中国驻迪拜总领事馆馆舍新建工程设计方案共48万字

2016年

阿尔弗雷德席勒(北京)医疗设备有限责任公司

临床评价报告、风险管理文件、医疗器械说明书、医疗器械评价、软件测试与验证报告等

中国卫通集团股份有限公司

公司章程、尽职调查报告、贷款协议、授信合同、采购合同等155万字

北京中清龙图网络技术有限公司

龙图游戏数据中心游戏内数据汇报规范标准版、聊天内容上报日志等(连续4年供应商)

2014年

中交一公局集团有限公司

铁路客运线初步验收报告,摩洛哥王国TIZNIT LAAYOUNE快车道路段施工工程手册等(连续4年230万字)

中铁工程设计院有限公司

轻轨交通线项目招标文件90万字

中国政法大学

法学教育、学术研究报告等(连续4年供应商)

2012年

北京成功之钥咨询有限责任公司

出版物-《毛泽东的管理之道》、《孙子兵法》、《企业战略管理》共88万字

中兴能源有限公司

农产品试验技术报告、农用有机溶液施用说明书、可再生能源和清洁电力协议、电力建设光伏独立供电工程运行维护方案、农业研究站报告、检验报告、光伏发电文件等(连续7年供应商)

德国拜耳集团

医学药品、医疗器械、医学生物、药品说明书、临床试验资料、临床医学、生物医药 、生命科学、学术科研、医学保健品、口腔医学、新药申报等资料翻译(连续5年供应商)

2010年

海航集团

尽职调查报告、宣传手册、活动文稿、航空运输业展望报告、财务报表、审计报告,飞机租赁行业展望研究报告、合年度工作报告等(连续11年供应商)

际恒集团

汽车新闻稿、媒体传播管理方案、发布会领导手册、领导采访QA等(连续10年供应商)

中冶天工集团有限公司

赤道几内亚马拉博市和巴塔市社会住宅楼项目,石油部大楼、总理办公楼及行政办公楼项目资料等(连续10年供应商)

2017年

中国环境科学研究院

书籍-《湖沼调查法》、《流域环境评估与稳定性同位素》共87万字

海航经济研究院

海航的神秘密码》系列丛书(英语/法语/德语/西班牙语/葡萄牙语/阿拉伯语)(全6册)

中国石油勘探开发研究院

石油天然气资源/储量分类国家标准、石油天然气储量计算规范、石油资源管理体系、资源分类文件等(连续3年供应商)

2015年

安永(中国)企业咨询有限公司北京分公司

《非居民金融账户涉税信息尽职调查管理办法》最终发行版共20万字

北京端娜尔商贸有限公司

各种保健食品备案可用辅料名单、营养元素使用说明书等(连续5年供应商)

中国疾病预防控制中心环境与健康相关产品安全所

卫生健康与气候变化论文、宣传折页、研究报告、环境与健康行动计划、环境所发展规划等

2013年

中国科技馆

科技论文、科技馆发展研究、会场宣传材料、发言稿、征集资料、动画英文稿、可持续发展活动总结等资料(连续6年供应商)

北京康拓红外技术股份有限公司

列车室红外功能模拟器使用说明书、系统控制软件使用说明、手持磁头信号检测装置用户手册、车辆设备技术规格书等(连续6年供应商)

中国儿童艺术剧院

成语故事剧本、儿童戏剧剧情介绍、聘用合同、剧目汇总等(连续6年供应商)

2011年

海航投资集团股份有限公司

投资协议、资质证明、公司债券跟踪评级报告、标准项目报告、项目讨论资料、出售合同、认购期权契约、承诺契约、战略顾问协议等(连续8年400万字)

中央电视台技术管理中心

书籍-《电视商业》及《仓库布景建筑手册》等共58万字

中国人民大学

国家新媒体发展高级研修考察团项目(连续9年供应商)

2009年

CCTV

频道转播协议、广告法新闻稿、落地许可申请指南、电视市场研究报告、数字电视发展、酒类广告监管框架和法规、电视频道向地传输政策准则、电视产业新动态、电视景观报告等(连续11年800万字)

中国人保资产管理股份有限公司

企业财务报表、审计报告、、基金型保险、贸易融资、风险投资、业务审批表、账款质押担保、股票投资、信贷业务等资料(连续10年500万字)

中国计量科学研究院

标准与质量管理、高等教育区品质保证标准与准则、质量政策指导原则、质量政策使用手册、质量政策技术指南等(连续10年供应商)